Projektteam
Kombinierte Künste und Wissenschaften - Zweisprachig - Bewährte professionelle Teams
Mit mindestens fünf Jahren Erfahrung in der Übersetzung und Lokalisierung von Texten aus dem Bereich der Biowissenschaften und mit Fachkenntnissen im Bereich der Biomedizin und des Gesundheitswesens verfügt das Übersetzerteam von Lan-bridge über das nötige Fachwissen, um alle Ihre medizinischen Übersetzungsanforderungen zu erfüllen.
Sprachlicher Hintergrund
Spezialisiert, engagiert und zielgerichtet, mit durchschnittlich mehr als fünf Jahren Erfahrung in der pharmazeutischen Übersetzung.
Pharmazeutischer Hintergrund
F&E, Produktion, Qualitätskontrolle, Marketing, Import/Export und Industrieberatung, etc.
Branchenexperte
Qualitätskontrolle
Prüfen oder Durchsehen
Kalibrieren
Übersetzer (v.a. mündlich)
Projektleiter
Bereich der Expertise
Zu unseren Fachgebieten gehören: Arzneimittel, Medizinprodukte, Biotechnologie und öffentliche Gesundheit, wobei wir die meisten therapeutischen Bereiche von der Forschung und Entwicklung bis zum Post-Marketing abdecken.
- In-vitro-Diagnose
- Medizinische Bildgebung
- Ärztlicher Dienst
- CRO/CMO
- Medikamentenvertrieb
- Chemische Vorbereitung
- API
- (Traditionelle) Chinesische Medizin
- Medizinische Informatisierung
- Einzelhandel mit Arzneimitteln
- Instrumente (hochwertige Verbrauchsmaterialien, medizinische Geräte, umfassende Instrumente)
- Biologische Arzneimittel (Impfstoffe, Blutprodukte, andere biologische Arzneimittel)
Arbeitsablauf
Echtzeit-Management - Cloud-Zusammenarbeit - Total Process Quality Management auf hohem Niveau
Basierend auf einem Team von Experten aus verschiedenen Nischenbereichen führen wir das fortschrittliche Konzept des Quality by Design (QbD) in die Übersetzungsbranche ein und erneuern die TAC-Arbeitsregeln der Translation Quality Management Practice (GTP): "Training T", "Analysing A" und "Controlling C" werden perfekt in alle Aspekte der Vorübersetzung, Übersetzung und Nachübersetzung integriert. T", "A" und "C" sind perfekt in alle Aspekte der Vorübersetzung, der Übersetzung und der Nachübersetzung integriert.
Wir konzentrieren uns auf "Literaturrecherchen" und "Marktforschung" in Englisch und Chinesisch und bieten Sprachdienstleistungen auf Branchenberatungsebene an.
Sicherstellen, dass die Übersetzungen einheitlich, professionell und genau sind.
Effektive Kommunikation und rechtzeitiges Feedback
Kundenzentriertheit
Omni-synchron
Übersetzer + Korrektor + Lektor + Vollzeit/Teilzeit
Professionelle Unterstützung
Pharmazeutische Standards (GLP,GMP,GCP...) +History Match (Kundenprojekt + Kundenterminologie) +Reference Match (ähnliche Produkte + ähnliche Projekte) +Personal Match
Cloud-Kollaboration
AI+CAT+HT
Testimonials
Ein Top-50-Unternehmen für medizinische Geräte:
Mit präzisen Übersetzungs- und Dolmetscherdiensten, einer hohen Antwortquote und der erfolgreichen Unterstützung bei der Ausweitung mehrerer wichtiger Projekte ist Lan-bridge ein ausgezeichneter Sprachdienstleister.
Shenzhen Nr. x Volkskrankenhaus:
Dies ist das erste Mal, dass die FK-Abteilung des Volkskrankenhauses X und Lan-bridge zusammengearbeitet haben, und wir sind mit der Professionalität der Übersetzungen sehr zufrieden und werden auch in Zukunft einige unserer nächsten Zeitschrifteneinreichungen an Lan-bridge übergeben!
Chinese Peptide:
Prompte Antworten und schnelle Übersetzungen sind die Hauptgründe, warum wir Lan-bridge gewählt haben. Die Fülle an Sprachressourcen ist gut geeignet, um unseren Übersetzungsbedarf für eine breite Palette von Dokumenten zu decken.
Das Krankenhaus der Universität Hongkong in Shenzhen:
Lan-bridge erstellt regelmäßig Projektberichte, analysiert und fasst die Erfahrungen zusammen, verbessert und steigert kontinuierlich die Qualität der Dienstleistungen und unterstützt die Menschen mit Sorgfalt und Verantwortung.
Ein Top-50-Unternehmen für medizinische Geräte:
Mit präzisen Übersetzungs- und Dolmetscherdiensten, einer hohen Antwortquote und der erfolgreichen Unterstützung bei der Ausweitung mehrerer wichtiger Projekte ist Lan-bridge ein ausgezeichneter Sprachdienstleister.
Shenzhen Nr. x Volkskrankenhaus:
Dies ist das erste Mal, dass die FK-Abteilung des Volkskrankenhauses X und Lan-bridge zusammengearbeitet haben, und wir sind mit der Professionalität der Übersetzungen sehr zufrieden und werden auch in Zukunft einige unserer nächsten Zeitschrifteneinreichungen an Lan-bridge übergeben!
Chinese Peptide:
Prompte Antworten und schnelle Übersetzungen sind die Hauptgründe, warum wir Lan-bridge gewählt haben. Die Fülle an Sprachressourcen ist gut geeignet, um unseren Übersetzungsbedarf für eine breite Palette von Dokumenten zu decken.
Das Krankenhaus der Universität Hongkong in Shenzhen:
Lan-bridge erstellt regelmäßig Projektberichte, analysiert und fasst die Erfahrungen zusammen, verbessert und steigert kontinuierlich die Qualität der Dienstleistungen und unterstützt die Menschen mit Sorgfalt und Verantwortung.
Ein Top-50-Unternehmen für medizinische Geräte:
Mit präzisen Übersetzungs- und Dolmetscherdiensten, einer hohen Antwortquote und der erfolgreichen Unterstützung bei der Ausweitung mehrerer wichtiger Projekte ist Lan-bridge ein ausgezeichneter Sprachdienstleister.
Shenzhen Nr. x Volkskrankenhaus:
Dies ist das erste Mal, dass die FK-Abteilung des Volkskrankenhauses X und Lan-bridge zusammengearbeitet haben, und wir sind mit der Professionalität der Übersetzungen sehr zufrieden und werden auch in Zukunft einige unserer nächsten Zeitschrifteneinreichungen an Lan-bridge übergeben!
Chinese Peptide:
Prompte Antworten und schnelle Übersetzungen sind die Hauptgründe, warum wir Lan-bridge gewählt haben. Die Fülle an Sprachressourcen ist gut geeignet, um unseren Übersetzungsbedarf für eine breite Palette von Dokumenten zu decken.
Das Krankenhaus der Universität Hongkong in Shenzhen:
Lan-bridge erstellt regelmäßig Projektberichte, analysiert und fasst die Erfahrungen zusammen, verbessert und steigert kontinuierlich die Qualität der Dienstleistungen und unterstützt die Menschen mit Sorgfalt und Verantwortung.
Ein Top-50-Unternehmen für medizinische Geräte:
Mit präzisen Übersetzungs- und Dolmetscherdiensten, einer hohen Antwortquote und der erfolgreichen Unterstützung bei der Ausweitung mehrerer wichtiger Projekte ist Lan-bridge ein ausgezeichneter Sprachdienstleister.
Shenzhen Nr. x Volkskrankenhaus:
Dies ist das erste Mal, dass die FK-Abteilung des Volkskrankenhauses X und Lan-bridge zusammengearbeitet haben, und wir sind mit der Professionalität der Übersetzungen sehr zufrieden und werden auch in Zukunft einige unserer nächsten Zeitschrifteneinreichungen an Lan-bridge übergeben!
Chinese Peptide:
Prompte Antworten und schnelle Übersetzungen sind die Hauptgründe, warum wir Lan-bridge gewählt haben. Die Fülle an Sprachressourcen ist gut geeignet, um unseren Übersetzungsbedarf für eine breite Palette von Dokumenten zu decken.
Das Krankenhaus der Universität Hongkong in Shenzhen:
Lan-bridge erstellt regelmäßig Projektberichte, analysiert und fasst die Erfahrungen zusammen, verbessert und steigert kontinuierlich die Qualität der Dienstleistungen und unterstützt die Menschen mit Sorgfalt und Verantwortung.